My Nom Nom Book
Sauerbraten (avec chou rouge et knödel)
Plat Principal 🌍 Public

Sauerbraten (avec chou rouge et knödel)

Photo de profil par @NomNom

Classique allemand: un rôti de bœuf mariné dans un bouillon de vinaigre et braisé, avec une sauce aigre-douce.

⏱️ Préparation 30 min. 🍳 Cuisson 180 min. 🍽️ 6 portions 📊 Difficulté: difficile ⭐ 8/10

Source / lien: Deutsche Küche (Rheinland)

Ingrédients

Les quantités s'adaptent automatiquement.
1,2 kg Bœuf (rouelle/épaule)
250 ml Vin rouge ou eau
250 ml Vinaigre de vin
2 Stück Oignons
2 Stück Carottes
5 Stück Baies de genièvre
2 Stück Feuille de laurier
3 Stück Clous de girofle
1 EL Sucre
1 EL Concentré de tomates
2 EL Farine (ou fécule)
2 EL Huile
je 1 Prise Sel et poivre
nach Belieben Chou rouge et knödel de pommes de terre (accompagnement, facultatif)

Préparation

Pas à pas dans la recette

  1. 1 Faire bouillir 250 ml de vinaigre de vin, 250 ml de vin rouge (ou d'eau), 2 oignons, 2 carottes, 5 Stück baies de genièvre, 2 feuilles de laurier, 3 Stück clous de girofle ainsi qu'je 1 Prise de sel et de poivre pour obtenir un bouillon, puis laisser refroidir.
  2. 2 Faire mariner 1,2 kg de bœuf dans le bouillon, à couvert, 3–4 jours au réfrigérateur (retourner chaque jour).
  3. 3 Retirer 1,2 kg de bœuf du bouillon, l'éponger, puis le faire bien revenir sur toutes les faces dans 2 EL d'huile.
  4. 4 Passer le bouillon, faire revenir brièvement 1 EL de concentré de tomates, puis déglacer avec le bouillon.
  5. 5 Faire braiser 1,2 kg de bœuf à couvert pendant environ 2,5–3 heures à feu doux, jusqu'à ce qu'il soit tendre.
  6. 6 Retirer 1,2 kg de bœuf, lier le jus de cuisson avec 2 EL de farine (ou de fécule de maïs), puis assaisonner avec 1 EL de sucre ainsi qu'je 1 Prise de sel et de poivre.
  7. 7 Couper 1,2 kg de bœuf en tranches et servir avec la sauce, le chou rouge et les quenelles de pommes de terre (selon les goûts).

Notes et astuces

Note: Contient du gluten (farine dans la sauce, petits pains dans le bouillon de marinade) + éventuellement des œufs (knödel).

Valeurs nutritionnelles

estimé par portion
Calories
1052 kcal
Protéines
60 g
Matières grasses
49 g
Glucides
94 g

– = ingrédient absent de la base nutritionnelle (estimation incomplète)

⭐ Notes

⭐ 8/10 Valeur initiale · Pas encore de notes